Inkscapeでのエラー回避

Mac(OSX 10.6 Snow Leopard)でInkscape 0.47使い始めて、日本語表示ができるようになった後、テキスト入力をするとエラー吐いて落ちていたのだけど、解決したので、備忘録として書いておく。

概要としては、GDKの新しい機能を使用すると問題が起きて落ちているようです。
回避するためには、ターミナルからviエディタでInkscapeの設定ファイルを開いて、機能を無効化すれば解決。

まずは、アプリケーションの中のユーテリィティからターミナルをみつけて開いてください。(アイコンは黒い四角です。)
VIで設定ファイルを開く。
vi /Applications/Inkscape.app/Contents/Resources/bin/inkscape

次の行を追記。
export GDK_NATIVE_WINDOWS=1

ちなみに、日本語化は同じファイルのexport LANGを以下の行で上書き。
export LANG="ja_JP.UTF-8"